会员文学网

第十一章 沉痛中的激昂（第2页）

11月24日，应陆军部的要求，艾森豪威尔发出了关于这一事件的最全面的报告，这是有关该事件的最权威的官方文件。报告详细介绍了事件的经过和他所采取的措施以及巴顿在改正错误方面所做的努力。报告还郑重地指出：“必须记住，一方面巴顿在这些具体事件中的行为是不可原谅的，了解此事的军官都莫不感到气愤；但另一方面，巴顿本人爱护、鼓励并在物质上帮助士兵的事例也是不胜枚举的。其结果是，在整个西西里战役中，第7集团军始终保持着高昂的士气。我亲自监督了这一事件的全部调查，并采取了在当时看来是适当的步骤。我相信，巴顿在任何进攻战中，都可以发挥巨大的作用，而在这种进攻战中，作为一个集团军的指挥官具有忠诚、勇敢和一往无前的精神是非常重要的。……据多次给我的报告说，巴顿最近每次在他部队的士兵面前公开露面时，他都受到雷鸣般的鼓掌欢迎。”

由于各方面的努力，巴顿仍然留在艾森豪威尔的麾下。但是，在经过了这场风1943年9月3日，意方代表在西西里岛锡腊库扎附近盟军司令部签署停战协议。波之后，艾森豪威尔对他的这位老朋友兼部下有了更为全面的了解。这也就意味着，巴顿的军事职务已经达到了顶点了。艾森豪威尔是不会把巴顿提升到集团军司令以上的职位上去的。所以，尽管后来美军高层曾对集团军群和一些大战区的军事长官进行过多次调整，但艾森豪威尔从未考虑过巴顿。他认为：“巴顿具有某些令人遗憾的性格。他鲁莽、暴躁，有时容易冲动……可以让他担任一个集团军司令，我敢担保，他率领的部队肯定会所向披靡。”

征服西西里之后，巴顿的军旅生涯正如日中天，他满怀信心，准备攀登更辉煌的人生高峰。但是，“打耳光”事件却使他马失前蹄，陷入空前的窘境。在随后的日子里，巴顿似乎被打入了冷宫，是在无奈和期盼之中苦苦度过的。此时，欧洲的战局进入了一个极为关键的时期。在意大利战场上，盟军虽遭受了一定损失，但正在稳步推进，轴心国军队已经出现了全面崩溃的迹象，横渡英吉利海峡赴欧作战的“霸王”行动的筹备工作也已进入了实质性阶段。而战场上的常胜将军巴顿却似乎成了局外人，只能在巴勒莫金碧辉煌的王宫之中坐山观景，身旁只有一群同样百无聊赖的参谋人员。特别是当他看到克拉克又受到重用，在意大利战役中大显身手的时候，他心理的天平又一次失衡了。他愤愤不平，认为这简直是对自己的一种嘲弄，他甚至在私下里大骂克拉克，说他是一个“十全十美的平庸之辈”，并抱怨命运的不公。

其实，盟军司令部如此对待巴顿，既有“打耳光”事件的背景，同时也是出于特殊的策略上的考虑。由于巴顿在北非和西西里两大战役中表现出色，已经引起了德军的高度关注，德军统帅部称他是“最强大的攻击者”，是“美军中的隆美尔”，认为他指挥大规模坦克战的能力是无人能相比的。无论巴顿在哪里出现，都会引起德军的密切注意和猜测，因为他们认为，巴顿出现的地方很可能就是盟军的主攻方向。因此一段时间以来，巴顿已经成了德国情报部门秘密跟踪的对象，他的一举一动都会引起德国人的种种猜测。根据这一点，盟军司令部决定让巴顿虚张声势地四处巡视，以转移敌人的视线。

对于巴顿来说，这是一次带着“光荣使命”的“痛苦的旅游”。他奉命带着10名参谋在地中海地区巡游，到处招摇过市，还要摆出一副严肃认真的面孔，似乎身负着某种重要使命。他先后到过北非、西亚以及东地中海的许多大城市和重要海港，名义上是视察军事基地、机场和码头，进行勘测，绘制地图，为巴顿接管这些地区做准备，并不断地把消息泄露出去。实际上，这是一次真正的游山玩水。从某种意义上讲，巴顿很欣赏这次旅游，因为它使巴顿平生第一次亲身游历了这一地区的众多名胜古迹，其中一些是他从少年时代起就十分向往的。耶路撒冷、开罗、佛罗伦萨等历史文化名城给他留下了极深的印象。古老的城堡、记功柱、凯旋门、斗兽场和金字塔令他流连忘返。尽管如此，巴顿的情绪始终未能平静下来，他的心始终没有离开硝烟弥漫的战场。

1943年停战日（11月11日）那天，屡遭厄运的巴顿迎来了自己58岁生日。他十分伤感，但仍然表现出刚毅的性格和职业军人的风采。他觉得自己有些像古希腊悲剧作家笔下的英雄人物——为冲破命运的罗网而在苦苦挣扎，不屈不挠。他在战士公墓参加了纪念仪式，并发表了简短的讲话，说道：“我认为，为我们的国家而死死得其所。我们并不为他们的牺牲而感到遗憾，因为这些人仍然活着。”

战绩卓著的巴顿，由于其性格特点，往往得胜不得志。就在巴顿因“打耳光”事件而离开战场的短暂时期，世界反法西斯战争经历了一场重大的转折。在苏德战场、地中海战场和太平洋战场上，反法西斯同盟国都取得了重大胜利，战争的主动权已经完全掌握在了同盟国之手。但法西斯轴心国绝不会甘心失败，退却之中仍作困兽之斗，时时准备卷土重来。苏联迫切希望美英尽早在西欧开辟第二战场，迫使德军两线作战，加速它的灭亡。美英两国领导人也认识到，重返欧陆的时机已经成熟了。1943年8月，美英两国政府首脑在加拿大魁jE克开会，双方经讨价还价，原则上同意实施“霸王”计划，决定美英部队大约于1944年5月在法国登陆，进攻德国腹地。同年11月28日至12月1日，美、英、苏三国首脑又召开了德黑兰会议，在斯大林的强烈要求下，会议正式确定了“霸王”作战行动的日期和地点。会后，盟军最高领导层决定，任命艾森豪威尔将军指挥这一伟大的军事行动。

得知这一消息的时候，巴顿正在西西里，他立即给在阿尔及尔的艾森豪威尔送去两只火鸡。这是一个很礼貌的暗示：巴顿近在咫尺，招之即来。巴顿知道，进行“霸王”战役必须组织一个集团军群，这就需要物色适当的指挥人选，巴顿早就盯住这一位置了，而且他自信地认为：这一职位非他莫属。但出人意料的是，艾森豪威尔大胆地采取了一个任用新人的方案。

在决定参与“霸王”战役指挥工作的人选时，艾森豪威尔当然也考虑过巴顿。巴顿在北非和西西里的战斗表现都证明，他是美军中最优秀的坦克专家和战术大师，其大刀阔斧、一往无前的进攻精神是无与伦比的。所以，尽管反对巴顿的呼声仍很强大，艾森豪威尔却早已决定要启用巴顿。但他也很清楚巴顿身上致命的弱点。他性情急躁，易于冲动蛮干，一旦发作起来像个任性的大男孩儿。掂量再三，艾森豪威尔认为巴顿最适合担当先锋官的角色。在马歇尔将军的支持下，艾森豪威尔最终选择了办事谨慎老成的布莱德雷来当此重任。但同时他认为，诺曼底登陆将是一场空前惨烈的战斗，美军不能没有巴顿这样一位敢于打硬仗的进攻型将领和战术天才，他的作用是谁也无法取代的。因此他决定任命巴顿为集团军司令。艾森豪威尔也考虑到，不久前巴顿与布莱德雷之间的那种上下级关系现在要颠倒过来，这是否会引起两个人的摩擦。但经过慎重考虑后，他认为，巴顿在受到严厉处分的情况下，最害怕的是坐失参战的机会，因此只要能参加战斗，他是会接受这一安排的。艾森豪威尔不愧为知人善任的帅才，他已经完全把握住了巴顿的脉搏。

1944年1月18日，巴顿得知了布莱德雷晋升的消息。对于巴顿来说，这不啻是晴天霹雳。他的梦想完全破碎了，集团军群司令的职务即将落入布莱德雷之手。其实巴顿本人也清楚，布莱德雷确实是最合适的人选。但他一时还是难以接受这一事实，自己的部下一夜之间超越了自己，而且他所得到的正是自己梦寐以求的东西。巴顿心中的愤怒和不平是可想而知的，他开始抱怨和贬低布莱德雷，说他“胆小怕事”，是个“谨小慎微的平庸之辈”。

1月22日，巴顿又接到了一个令他气馁的报告：他被免去了西西里战区的职务，调往英国待命。4天后，巴顿抵达英国，面临着捉摸不定的命运。

来到英国的初期，布莱德雷交给巴顿两项使命。一是继续在欺骗敌人的行动中担任主角（该欺骗行动代号为“刚毅”）。随着盟军取得了一系列重要的胜利，德国认识到盟军在法国登陆的日子已经日益迫近了，他们开始为防御这一登陆行动而进行准备。“刚毅”行动的目的是在进攻地点和时间上使德军判断失误。“霸王”计划已把登陆地点确定在诺曼底，“刚毅”的目的是告诉德国人，对诺曼底的行动只是佯攻，盟军的真正目标是加莱。为了进一步迷惑敌人，艾森豪威尔还设计了一个更复杂的诱骗行动：设立“第1集团军”，由巴顿担任司令，司令部驻扎在英国，作为进攻加莱的主力部队。这个集团军下设若干师，制作了许多形象逼真的假飞机、坦克和军舰，还集中了大量电台，频频发报，多方误导敌军。巴顿对这些工作已经十分精通了，但他仍十分谨慎，对一切工作都一丝不苟。

巴顿的第二个使命是出任第3集团军司令，这是他的真实身份。该部队的任务是一旦盟军登陆成功即进行扩张战果，向法国腹地大踏步推进。但巴顿接受这一任职时得知，该集团军目前还是一个空壳，其先头部队乘坐“玛丽皇后”号军舰正在前往英国的途中，其余的部队正在国内集结，他们刚刚完成了军事训练，是一支没有参加过实战的年轻部队。巴顿知道：自己又要从零开始了。但他愿意这样做，因为只有这样，才能用自己的品格和战斗作风去锤炼、塑造这支部队，使它成为一支勇敢刚毅、无坚不摧的钢铁大军。

巴顿接任第3集团军司令后做的第一件工作是组建他的司令部。巴顿的司令部设在纳兹福德的一个男爵庄园，他的办公室和寓所就设在庄园中的波维尔厅。巴顿的用人标准首先是必须忠诚，才能则处在第二位。他所要求的下属工作人员不一定非得才华横溢，但必须忠心耿耿，是他个人的延伸，像一架精密的仪器那样可以任他随意操纵，一丝不苟地、高效率地贯彻他的意志。同样，巴顿对他的部下也十分信任，并给予慈父般的关爱。正是由于这一点，他十分怀念他的第7集团军的原班人马。1月末，巴顿匆匆赶赴伦敦，会见了即将赴北非出任第7集团军司令的亚历巴顿将军经常驱车到各部队看望士兵。山大?帕奇将军。巴顿此举的目的是想说服帕奇把他的参谋班子交还给他。帕奇将军对巴顿的心情十分理解，答应了他的要求。这样，巴顿在北非和西西里时期的参谋班子又在伦敦团聚了。

巴顿现在的新家庭成员包括：参谋长加菲、副参谋长哈金斯、情报处长科克、供应处长马勒、副官戈德曼和斯蒂勒，以及医务主任奥多姆和传令兵米克斯。不久，他又多了一个亲密的小伙伴——威利。威利是一位牺牲了的英国飞行员遗留下来的小狗，面貌威武凶猛，但内心温顺。巴顿认为这颇有点像他的性格，因而对它关爱有加，甚至经常与它一起进餐，高兴时还抱在一起在地板上扭打，给他孤寂的生活增添了不少乐趣。

巴顿对司令部属下的参谋部门予以特别的关注，认为参谋人员是指挥官的头脑和耳目。因此，他支持和鼓励参谋人员的工作，并给以充分信任。巴顿对他们中的每一个人及其职责都了如指掌，如果需要，他会在任何时间替代他们的角色。巴顿还主张，各个部门每天都要派人到前线，实地了解战况，返回后立即向部门长官汇报，由部门长官选择其中有价值的情报于次日上午向集团军参谋部汇报。当然，如果有重大情报，必须立即上报，甚至可以直接上报巴顿本人。

当时，每支部队都有自己的肩章标志和秘密代号。第3集团军肩章标志的底色为蓝色，用绿色字母“O”把白色字母“A”围起来，原意为ArmyofO，即“占领军”。这一标志据说源于第一次世界大战，该部队是为在莱茵地区执行占领任务而创建的。不久，这支英雄的军队又将奔赴欧陆，去执行更伟大的占领任务了。第3集团军司令部的代号是“幸运”，这是巴顿的主张。这表明，在经历了几番风风雨雨后，巴顿内心深处的宿命观念开始迅速滋长，虽然建功立业的欲望仍那么强烈，但冥冥之中，他更加敬畏命运那神秘而巨大的威力了。

巴顿司令部所在地纳兹福德是一个平原小镇，虽说处在交通要道上，但由于位置较偏，又是农业区，因此人烟稀少。他办公和居住的波维尔厅是一座建于中世纪的木结构城堡建筑，整个建筑为浓密的青藤所覆盖，周围林木滴翠，芳草萋萋，富有浓郁的田园诗般的意境。巴顿在这里享受着舒适豪华的生活，与周围的名流显贵往来密切。然而，这个时期巴顿更喜欢在野外生活，认为这更富有战斗的气息。供巴顿野外生活和工作的住所是两辆拖车。生活车里面的设施虽然简单，但却完备实用，甚至还有洗澡用的设备，是巴顿平日里饮食起居的场所。办公车的原型是一辆冷藏车，内设有办公桌和电话，墙壁上挂满了地图，可以召开小型会议。

第3集团军是由多兵种组成的，除步兵外，还有装甲兵、炮兵（包括防空部队）、工兵、化学战部队、反坦克兵等等，以及强大的后勤保障系统。其主力主要由4个整编军组成：第8、12、15、20军，军长分别是特罗伊?米德尔顿、吉尔伯特?库克、韦德?海斯利普和沃尔顿?沃克将军。在过去的两年半中，该部队一直在国内的训练营地进行艰苦的实战训练，其司令官是克鲁格将军。克鲁格虽已年过花甲，却是一位著名的战术专家和军事改革家。在他的精心**下，该部队的技战术水平和军事素养有了很大提高。从官兵们的外貌上就有所体现——个个晒得肤色黧黑，精神抖擞。该部队的主要缺陷是缺乏实战经验，作风不够硬朗。

部队到位之后，巴顿立即投入了紧张的作战训练工作。他重新制定了严格的纪律和着装要求以及相应的奖惩条例，并狠抓落实工作。每到一地，他都要进行细致的督促和检查，亲自做示范或提出改进意见。他要求每一位指挥官：1．要亲自抓训练，而且要亲自示范，这样才能激发士兵的备战热情和积极性。2．尽量靠前指挥，以便于掌握第一手材料，减少传递信息的时间。3．作战计划必须简要明了。4．情报工作要常抓不懈，因为情报“就像鸡蛋一样，越新鲜越好”。5．“时刻使部队保持高度的机动性”。

就在巴顿紧张地进行实战训练之际，发生了一个小小的插曲，使他差点参加了意大利战役。2月中旬，卢卡斯指挥第6军在意大利的安齐奥登陆，遭到了德军的顽强抵抗，被压制在滩头阵地上，陷入困境。在紧急关头，盟军几位主要领导人不约而同都想起了巴顿。英国首相丘吉尔和总参谋长布鲁克提出紧急动议：“让巴顿去安齐奥!”亚历山大则电告艾森豪威尔，要求派一个“像巴顿一样的利剑”去。于是，艾森豪威尔把巴顿召到伦敦。

由于是让巴顿接替卢卡斯指挥一个军，艾森豪威尔感到有些委屈巴顿，在向巴顿介绍情况时显得有些迟疑不决。但巴顿听完情况后却兴奋得大叫：“这哪里是委屈，我简直受宠若惊了。只要能去打那些狗狼养的，我愿意去指挥任何一支排以上的部队!”但是，由于克拉克的反对，最后亚历山大同意由特拉斯科特接任第6军军长。巴顿的安齐奥之行被临时取消了，这让巴顿着实恼火了一番，似乎一只到了嘴边的鸭子又飞掉了。

回到纳兹福德之后，巴顿不再想人非非了，全身心地投入了紧张的训练工作和其他战前准备工作。每到一地，巴顿少不了要发表演讲。他的讲话仍保持了他的一贯风格，粗话连篇，妙语连珠，充满了刺激和煽动。但在一些比较正规和重要的场合，他比过去有所收敛，话语不仅富有逻辑性和文采，有时还掺杂了点人情味。人们发现，巴顿对待自己的新部队和下属更为宽厚了。这说明，他已经认真接受了“打耳光”事件的教训。

为了深刻理解从而更好地把握横渡英吉利海峡在法国登陆作战的各个环节，这个时期，巴顿专门研究了英国传奇式的人物——惠林顿及其战例，通读了弗雷曼写的六卷本《诺曼征服史》一书。为了在欧洲大陆实施远距离大兵团作战，他还花了很多时间研究美国内战时期谢尔曼将军所进行的伟大远征。同时，他还与英国著名军事评论家利德尔一哈特就若干军事问题进行了多次探讨。例如：消除障碍快速运动；必要时切断与总部的联系，机动作战；长途奔袭；迂回进攻等等。巴顿从利德尔一哈特那里得到了不少忠告和有益的经验，而利德尔一哈特则对巴顿高超的军事素养深表钦佩。他认为，巴顿是一个天才的军人，对战争有敏锐的感觉和高度的理解力，巴顿对美军的整体素质和各方面的细节问题都了如指掌。

第一次要追溯到西西里战役时期。1943年6月，在战役即将开始之前，巴顿下部队去视察军事演习。这次视察使他十分兴奋，各个部队的表现都很出色。但他发现了一些问题，特别是对新参战的第45师不放心，担心他们经验不足。他认为需要对他们进行一次鼓舞人心的训话，一方面激发他们的爱国主义精神，另一方面向他们灌输不屈不挠的坚强意志。因此在训话中，巴顿在激励官兵们要为“自由”和“解放”而战，要在战场上赢得荣誉和自信的同时，鼓励他们“迅速而不停顿地、凶狠地”进攻，“杀死一切敢于抵抗我们的人”。他还告诫缺乏实战经验的战士，“战斗是残酷无情的……即使在德国人和意大利人表示要投降时，也要提高警惕。因为投降了的敌人也会乘我们麻痹大意而向我们开枪。”事实正是如此，45师后来参加的战斗打得都很艰苦，德国人在战场上如同嗜血的野兽一样残暴，他们不仅枪杀想交枪投降的意大利士兵，而且还出现了枪杀美军战俘的事情。于是，在战斗中出现了两起枪杀德军战俘的报复事件。在斯科格里蒂战役中，第45师的康普顿上尉用机枪打死了43名德军战俘，米斯特中士则枪毙了36名德军战俘。巴顿得知后，立即把这两个人送交了军事法庭。巴顿认为这件事已经处理完毕，很快就忘却了。谁知就在他正在英国训练第3集团军的时候，东窗事发，陆军部派监察官前来调查这一事件。虽然调查结果证明巴顿并没有鼓动部队屠杀战俘，但仍引起了艾森豪威尔的不满，他当面斥责了巴顿，命令他以后不要“信口开河”。

此事还未从人们的记忆中消失，又发生了“纳兹福德事件”，给巴顿造成了更大的麻烦。

4月25日，纳兹福德地区的妇女志愿服务人员准备为美军官兵开办一个“欢迎俱乐部”，她们多次热情地邀请巴顿在开幕式上发表讲话。盛情难却，巴顿最终同意与会，但提出不要发表有他形象的照片，并“严禁记录”。会议主持人答应了。巴顿的讲话简短热情，但他尽量避开敏感问题，以免引起不必要的麻烦。他强调了英美团结的重要性，并感谢英国妇女在沟通英美双方的理解上所起的作用，就此他说道：“既然注定要由美、英、俄统治这个世界，那么，我们越是相互理解，事情就会办得越好。”事情就是这样简单。但是第二天，英国报刊违背了承诺，发布了这一消息，而且还不负责任地在报道中删去了“俄国”。要知道，在1944年，与苏联的关系是牵扯到世界反法西斯统一战线的重大政治问题，因此是非常敏感的。很快，美国的各大报纸都刊登了这一消息，结果引起了一场风波，巴顿遭到了来自各方面的攻击。共和党指责他是“国务院的帮凶”，是“军人干政”；左翼人士则指责他“破坏世界反法西斯统一战线”。这件事使得马歇尔和艾森豪威尔都十分恼火。诺曼底登陆战即将打响，事情千头万绪，而巴顿却像个难以**的孩子，不断惹是生非，屠杀战俘事件刚刚过去，又发生了“纳兹福德事件”。因此，马歇尔和艾森豪威尔都在考虑是否解除巴顿的兵权，把他送回美国。特别是马歇尔，因为此时他正在想方设法说服国会批准晋升包括巴顿在内的一批陆军军官的军衔，而这一事件可能影响到这些人的晋升问题，已经有人建议终止巴顿的晋升了。于是他打电报给艾森豪威尔，就此事进行了愤怒的质问。艾森豪威尔起初也很生气，想解除巴顿的军职。在4月29日发给马歇尔的一封电报中，他谈了自己的这一想法。

果然不出巴顿所料，在经过一番波折之后，艾森豪威尔仍然决定留用巴顿。这主要是因为调查结果表明新闻报道与实情不符，另外，丘吉尔、史汀生等要人的介入也起了重要作用。他们认为此事无关大局，不能因一件小事而失去一员得力的战将，虽然巴顿生性鲁莽古怪，但他却是一个不可多得的天才，而且，美国此时还很难再找到一位能取代巴顿的优秀的指挥官。艾森豪威尔在给华盛顿的一封电报中指出：“解除巴顿的职务会使我们失去他的指挥经验以及他在进攻中表现出的激发士气的热情。”同时，他也给巴顿写去一封信，对巴顿的“轻率”言行进行了严厉的训斥，同时表示将继续留用他，但正告巴顿必须谨言慎行，做一个“好的指挥官”。

就这样，一场风波平息了。巴顿看完艾森豪威尔的信后大声叫道：“战争结束了!”

巴顿又全神贯注地投入了紧张的军事训练和修改作战计划的工作。他知道，时间已经所剩无几，他必须全力以赴，做最后的冲刺，决不能再受到其他因素的干扰。他经常驱车去各个部队视察，检查作训计划，组织针对性训练和小规模实战演习。每到一个部队总少不了发表一通纯粹巴顿风格的激动人心的演说。在登陆前的最后一次视察中，他对士兵们说：“在我的讲话中，我总是强调战斗和杀人，以及每个人各尽其责。那些胡说八道的记者们除了知道他妈的**之外，对真枪实弹一窍不通。军队中的每一个人都起了重要的作用……即使炊事员也不例外，甚至那些烧水让我们洗干净屁股的家伙也是如此!让那些混蛋来调查吧，这就是巴顿的第3集团军，我们要把一切敌人赶进地狱去!这样，20年后，当我们的孙子问你在战斗中做了些什么的时候，你就不会羞愧了。”