菲斯克从地上捡起那部屏幕碎了一角的手机,用拇指擦掉上面的灰。
屏幕还亮着。
他深吸一口气,把散落在地上的杂物踢到一边,给自己清出一小块能坐的地方,然后盘腿坐下,把手机平放在膝盖上。
五万美元。
艾达·王背后那个男人承诺的五万美元。
“会打到你的工资账户!”
那是那个男人在卫星电话里说的原话。
菲斯克记得很清楚,因为当时他一边用微生物替艾达·王清除体内病毒,一边在心里把这句话翻来覆去嚼了三遍。
工资账户。
不是信用合作社的本地存款账户,是国防部财务系统下属的工资账户发放账户。
工资账户的数据存储在国防部的中央服务器上,不在巴格拉姆本地的银行系统里。
理论上。
但菲斯克现在已经不太相信“理论上”这三个字了。
他拨通了军队薪资查询热线。
2002年的军队财务系统,没有网上银行,没有手机APP,没有任何一种能让你在屏幕上直接看到数字的便捷方式。
所有的账户查询都要通过一条拨号热线完成…………拨进去,听一段录音,按数字键选择服务类型,再输入账号和密码,然后等一个女声把你的余额一个数字一个数字地念出来。
“欢迎致电美国国防部军事薪资与财务服务中心。请选择您需要的服务。查询账户余额,请按1。查询最近交易记录,请按2。薪资发放问题,请按3。其他服务,请按0。”
菲斯克按了1。
“请输入您的九位数军事服务编号,以井号键结束。”
“请输入您的四位数个人识别码,以井号键结束。”
四个数字。
“请稍候,系统正在查询您的账户信息……”
沉默。
大概持续了五秒钟,但在菲斯克的感知里,那五秒钟被拉伸成了五分钟。
他能听到电话线路里细微的电流杂音,像是有什么东西在很远很远的地方嗡嗡作响。
然后那个机械合成的女声回来了。
“您的账户当前可用余额为…………”
菲斯克的呼吸停了。
“零…………美元…………零…………美分。”
他没有动。
手机还贴在耳边,那个机械女声还在继续说着什么…………“如需查询最近交易记录请按2,如需转接人工服务请按0”…………但这些声音已经变成了一种遥远,模糊的背景噪音,像是隔着一层厚厚的水在传播。
工资账户也是零。
菲斯克按了2。
“您的账户最近五笔交易记录如下。第一笔:入账,金额…………一千四百二十美元…………来源…………美国陆军第三步兵师薪资发放…………日期…………”
那是上个月的军饷。
“第二笔:出账,金额…………一千四百二十美元…………用途…………自动转账至巴格拉姆基地联邦信用合作社活期账户…………日期…………”
军饷到账后自动转入了信用合作社的本地账户。